El sol se está poniendo en Arashiyama, Kioto, mientras un aguacero cae sobre la ciudad y se produce el momento más esperado por Yamato y Kakeru, ¡un repentino beso! Sin embargo, para Kakeru ese nervioso beso que le dio Yamato no fue más que algo momentáneo. Además, debido a su pérdida de memoria, Yamato no recuerda lo ocurrido y sigue adelante como si nada hubiera cambiado entre los dos, pero lo cierto es que la distancia entre ellos es cada vez mayor… Kakeru se siente a la vez dolido y enfadado por la pérdida de memoria de Yamato, algo que impide que la relación vuelva a su cauce; aun así, ¿podrá recomponerse y contarle toda la verdad a Yamato?
