Rintarô Tsumugi es alumno del infame instituto masculino Chidori, mientras que Kaoruko Waguri cursa bachillerato en un centro femenino de gran prestigio, el Kikyô.
Rintarô acaba de pasar un período de prueba en la pastelería que admiraba y, tras comprobar cómo trabaja, los empleados deciden que van a contar con él a partir de ahora.
Mientras, Kaoruko continúa estudiando para entrar en la facultad de Medicina y, a medida que pasa el verano, se acerca el día del festival en el que ambos celebrarán su primer aniversario.
Estas serán sus últimas vacaciones de verano en bachillerato y, después de contarle todo lo que ha ocurrido con el trabajo, Rintarô no puede evitar sentir una enorme gratitud hacia Kaoruko por lo que ha hecho por él durante el año que llevan juntos.