Por un instante, creían que podrían huir del love hotel, pero Rumiya, fuera de sí, secuestra a Mei con la intención de suicidarse en un directo. Tras los acontecimientos del final del volumen anterior, Fumito y compañía inician una huida desesperada del infierno en el que se ha convertido el hotel.