Kaoruko Waguri, del prestigioso instituto femenino Kikyô, conoce a Rintarô Tsumugi, alumno del infame centro masculino Chidori.
El verano lleno de recuerdos en que ambos han empezado a salir está a punto de terminar y, a modo de “recompensa” por todo lo que se ha esforzado, Rintarô promete prepararle a Kaoruko un nuevo pastel.
A raíz de eso, quedan una última vez durante las vacaciones, pero luego una cosa lleva a la otra y Rintarô acaba visitando la casa de los Waguri.
¿Qué será lo que quiere decirle a la madre de Kaoruko?
Tan cerca y a la vez tan lejos... ¡Una dulce historia sobre cómo estos dos estudiantes desarrollan su relación!