Kaibara captura a Tonari y Bon. La seguridad es estricta y ni siquiera Inmo puede liberarlos. Además, el capitán acecha a Adee y la muñeca, que van por otro lado.
Inmo y los demás planean el rescate de sus compañeros, pero Andee los ataca en su forma más nueva y terrorífica.
Mientras tanto, Bon se infiltra en solitario en la verdadera sede de Kaibara. ¿Cuál es la retorcida esencia de este “futuro” que allí se desvela ante sus ojos?
Esta es la historia de cómo ajustar cuentas con el pasado.