El quinto protagonista no es otro que Matsudaira, el profesor de Lengua y encargado del club de la banda de viento. Durante la primavera de cuando tenía 15 años, conoció a alguien de quien se enamoró y con quien quería pasar el resto de su vida. Sin embargo, las cosas no siempre son tan sencillas. La historia de los cuatro estudiantes llega al verano y, con el fin de cumplir la promesa que le hizo a Asagiri, Hikari toma la decisión de decirle a Ôtani cómo se siente. El principio, el final y la continuación del amor... ¡Todo se decide en este volumen!