Tras romper con Momoka, Minato se derrumba, por lo que Miki decide prepararle una fiesta sorpresa por su cumpleaños. Ella, por su parte, sin comerlo ni beberlo se queda a solas con Yôta al volver a casa. Mientras tanto, Koyuki busca la oportunidad para hablar con Minato y darle su regalo de cumpleaños.
