Després de la ferotge batalla contra en Freezer al planeta Nàmec, en Goku torna sa i estalvi de l?espai i els seus companys s?alegren de la retrobada. Aleshores, en Trunks, un jove vingut del futur, els anuncia l?aparició d?un nou enemic... En Goku i companyia es comencen a entrenar per preparar-se per a la lluita contra els androides, que han d?aparèixer d?aquí a tres anys. Els tres anys passen i, finalment, comença la intensa batalla contra els androides!!
