El equilibrio de poder en las oscuras calles de Shinjuku y Yokohama se ha roto y el poder se reparte en las calles de Shinjuku, pero Taki y Wizard han puesto en marcha un plan maestro para aniquilar a Burst. El enfrentamiento es inevitable y se ha convertido en algo personal, pues la verdad sobre la muerte de Hideyoshi ha salido a la luz. Ahora, Tatsuhiko, se ve forzado a un enfrentamiento brutal contra Masaki. Si Tatsuhiko gana la pelea, Masaki se retirará de Shinjuku.
