Miki, al darse cuenta de que Yôta puede estar enamorado de ella, comienza a darle vueltas al asunto angustiada. Yôta, por su parte, ha decidido expresarle directamente sus sentimientos. Por otro lado, los sentimientos y la tensión que hay entre Koyuki y Minato van creciendo cada vez más