¡Los jugadores siguen ascendiendo por el nuevo ranquin de pujas anuales! ¡Ha llegado el momento de la batalla final contra Francia! Gracias al golazo de Isagi y Hiori, Alemania consiguió vencer a Italia. Kaiser no puede evitar sentir resentimiento hacia Isagi al verlo regocijándose en esa nueva gloria, y dentro de él empieza a arder el deseo de venganza. Pero su pasado esconde algo. Mientras tanto, el equipo francés, que se enfrentará al alemán en el último partido, preparará un estilo de juego nunca antes visto que combinará a dos egoístas de primera totalmente opuestos: ¡Rin y Shidou!
