Els androides Gamma s'enfronten al gegantí Cèl·lula Max, però no se n'acaben de sortir. En veure-ho, en Son Goten i en Trunks s'hi afegeixen com a Saiyaman X1 i X2, i comencen a aconseguir resultats, però no n'hi ha prou i... decideixen fusionar-se! Com que surt malament, però, en Son Gohan, en Cor Petit i l'A-18 s'afegeixen a l'espectacular batalla
