Chiaki Asami es político y Akira Hôjô es yakuza y el patrón del sindicato Federación Sagara. El mundo político y el crimen organizado. Aunque, aparentemente, no hay relación alguna entre los dos hombres, lo cierto es que están estrechamente vinculados, y finalmente se desvelan los lazos que los mantienen unidos. Ahora, el camino que conduce al Santuario al que aspiran a llegar ha empezado a despejarse un poco. Sin embargo, es un camino arduo, peligroso y repleto de obstáculos: ¡mientras Hôjô sufre la persecución de la vicecomisaria de Roppongi, Kyôko Ishihara, Asami debe lidiar con la vieja casta política que pretende quitarlo de en medio!
