Después de la llamada de su madre, Arita se reúne con sus excompañeros de universidad. Estos le preguntan por la relación que tiene con Takeda, pero Arita sigue sin saber definirla. Arita reconoce que ha de encontrar una forma de explicarse, pero ninguna etiqueta le encaja. De camino al piso, sigue pensando mucho en el tema y, cuando llega, se encuentra con que Takeda ha vuelto antes de lo esperado.