En 1823, Don Diego de la Vega llega al puerto de Buenos Aires. Su visita a la recién liberada Argentina era solo por trabajo, pero los truhanes, los malhechores y las amenazas sobrenaturales no se hacen esperar. Menos mal que entre sus pertenencias se encuentran su disfraz y su icónica espada, porque cuando sale la luna sobre las pampas… ¡aparece el Zorro!
El héroe enmascarado más importante de la cultura popular llega a tierras argentinas de la mano del guionista Luciano Saracino y el equipo artístico formado por Emiliano Correa, Juan Pablo Massa y Exequiel Fernández Roel. Juntos, proponen una celebración de la mitología de este icónico personaje, expandida en Zorro: Tierra de capiangos hasta llegar a orillas del Río de la Plata.