Tras los sucesos de Necrópolis, las autoridades de Mega-City han anunciado su última innovación en la aplicación de la ley: jueces robots construidos para servir, proteger… ¡y ejecutar! La llegada de los modelos Mechanismo no es bienvenida por el Juez Dredd. Cuando estos jueces mecánicos comiencen a fallar y aplicar un retorcido sentido de la justicia, será el propio Dredd el responsable de poner final a su amenaza.
Este volumen recoge de forma integral una de las sagas más importantes de la historia del Juez Dredd. Inédita en España y con guion del cocreador del personaje John Wagner y dibujo de Colin MacNeil, Peter Doherty y Manuel Benet, Mechanismo fue publicada en los noventa justo después de otras sagas épicas como Necrópolis o El Día del Juicio.