Antes de retirarse a su viñedo, Jean-Luc Picard era el almirante más condecorado de la Flota Estelar, pero una misión cambió su vida para siempre. Tras descubrir que una inminente supernova amenaza a todo el Imperio Romulano, la Federación lanza una misión de una escala sin precedentes. El almirante Jean-Luc Picard se dirige a la colonia para planificar la evacuación, pero hace un descubrimiento impactante.
En esta historia descubrirás cómo conoce Picard a Laris y Zhaban, y por qué viven con él en su viñedo en la Tierra.
